... y el término monstrou...em...mounstro... monstruo es precisamente el único reflejo que tenemos en español correspondiente al inglés freak.
Estamos en la era de lo "friki", cualquiera puede ser hoy freak, sólo porque le gusten La Guerra de las Galaxias (mucho peor star trek), pintar figuritas de plomo, linux, los pantalones de cuero, el cine japonés, las quedadas, capoeira, series ochenteras, Rocío Jurado (d e p) ...
¿Qué ha sido de los freaks profesionales?
¿Qué ha sido de esos seres deformes y marcados que se unían a iguales para no ser rechazados, vapuleados y tratados como posesiones infernales?
¿QUÉ HA SIDO DE VOSOTROS, FREAKS, CREATURITAS?
Pues para todas las mujeres barbudas (y bigotudas), los hombres con pechos, los que tienen más de 10 dedos, o menos, los enanos, los gigantes, los torcidos y deshuesados... luchad por vuestro nombre y vuestro espacio.
Recomendación cinematográfica: Freaks: La Parada de los Monstruos
Y recomendación musical: Freak - Silverchairhttp://www.youtube.com/watch?v=_S8bo3cF0Xg
1 comentario:
y yo en quintana con unas fotocopias de la bigot sobre "beowulf, monstruos y críticos"... que miedo..
en realidad yo prefiero "mostro" u "mohtro" pronúnciese con la "o" muy abierta estilo giennés (que me gusta con la gé).
me he tenido que inscribir en esto y no se muy bien porqué. ya veremos si le sacamos provecho o barbecho.
Publicar un comentario